2005年上半年二级、三级翻译专业资格（水平）考试（口译）报名工作正式启动

根据国家外国专家局培训中心《关于做好2005年上半年二级、三级翻译专业资格（水平）考试（口译）考务工作的通知》（外培中心发[2005]008号）精神，2005年上半年二级、三级翻译专业资格（水平）考试（口译）报名工作正式启动。

　　一、 考试时间

　　2005年上半年二级、三级翻译专业资格（水平）考试（口译）定于2005年5月28日举行。

　　具体安排如下：

5月28日 上午 10:30-11:30 二、三级口译 口译综合能力 
下午 13：10 入场完毕
13：10-13：30 试带
13：30-14：30 考试 二级口译 口译实务（交替传译） 
13：10 入场完毕
13：10-13：30 试带
13：30-14：00 考试 三级口译 口译实务 

　　二、 考试语种和城市

　　英语口译（交替传译）考试在全国范围举行，日语口译（交替传译）考试在北京、上海、大连和济南4个城市举行，法语口译（交替传译）考试只在北京举行（考点设置见附件3）。

　　三、 关于报名工作

　　为了方便广大考生报名参加翻译专业资格（水平）口译考试，此次考试实行网上报名和现场报名相结合：

　　1、考生可在2005年4月1日前在www.catti.cn网站上报名并填写有关信息，同时在该网站打印报名考生信息表。

　　2、2005年4月1日后考生可到所报考的地区BFT考培中心出示报名考生信息表，交纳报名费，同时未在网上预报名的考生可进行现场报名。所有考生必须出示身份证并提供2寸照片两张（黑白、彩色均可）。

　　3、报名工作结束后，考生可在网上打印准考证或到现场领取。

　　4、有关各地具体报名安排，请关注本站公告。

　　四、 考试级别、语种、科目及答题方式：

　　口译考试采用听译笔答和现场录音或面试的方式进行。应考人员应携带钢笔或圆珠笔（黑色或兰色）。

级别 语种 科目 答题方式 
二级 英语 口译综合能力 听译笔答 
口译实务(交替传译) 现场录音 
日语 口译综合能力 听译笔答 
口译实务(交替传译) 现场录音 
法语 口译综合能力 听译笔答 
口译实务(交替传译) 面试 
三级 英语 口译综合能力 听译笔答 
口译实务 现场录音 
日语 口译综合能力 听译笔答 
口译实务 现场录音 
法语 口译综合能力 听译笔答 
口译实务 面试